Игра для компании "Особенности национального перевода"

Собрались вы здесь не пьянства окаянного ради!
Это увлекательная игра, в которой вам предстоит как следует изучить особенности национального перевода… тостов! Зачитывайте фразы на иностранном языке, как на своём родном, до и после опрокидывания рюмочки и веселитесь от души.

Что нужно делать
Перед тем как опрокинуть рюмочку, каждому игроку предстоит вытягивать карты из колоды «Загодя» и зачитывать с выражением фразу (тост) на иностранном языке, написанную на карточке. А затем вытягивать карточки из колоды «Опосля» и делать то же самое.

Обратите внимание:
Если у участника получилось произнести фразу без запинки, он забирает эту карту себе и откладывает для подсчёта в конце игры;
если он запнулся и не смог верно прочитать тост, карта уходит в отдельную колоду сброса.
Побеждает тот, у кого в итоге будет больше всего карт из обеих колод!